WWOOF c 'est un échange: en retour de votre aide dans des fermes, exploitations et jardins biologiques, vous recevez la nourriture, le logement, et une initiation pratique à la culture biologique. Depuis l'année 2001, l'année internationale des volontaires, il existent de plus en plus des pays, comme par exemple l'Australie, qui acceptent que ça peut être une activitée touriste reconnue si on aide un temps limité dans une ferme pour connaitre la vie, la culture et le travail des familles hôtes.

WWOOF-Suisse publie la liste des fermes qui ont besoin de votre aide. Cette liste est bilingue allemand/anglais. La liste contient environ 45 fermes en Suisse et aussi 10 fermes à l'étranger (France, Italie, Portugal, Espagne, Slovakie, Thailande, Nouvelle Zealande).

Qu'est que vous pouvez attendre du «wwoofing»

• Vous acquerrez de l'expérience dans les travaux des champs organiques en aidant où le besoin se fera sentir.

• Dans le pays où vous vous trouvez vous allez connaître les gens, le mode de vie et la culture.

• Vous rencontrerez beaucoup d'autres gens et vous vous ferez des amis au sein du mouvement bio.

• Et vous aiderez à la production bio qui demande beaucoup de main d'oeuvre et n'utilise pas d'engrais artificiels ni de pesticides persistants.

Ce que WWOOF n'est pas ...

... un moyen de gagner de l'argent , même si certaines fermes offrent de l'argent de poche, cela dépend de votre habileté au travail et de votre détermination. En comparaison avec quelques autres pays, il paraît que les fermes suisses demandent un plus grand effort de votre part, mais il y en a aussi davantage qui sont preparées à payer de l'argent de poche. Nous pensons que 4 - 6 heures d'aide par jour en moyenne devraient être suffisantes si on n'est pas payé. N'oubliez pas de trouver un accord sur ce sujet avant d'arriver à la ferme.

Et voici comment cela marche

Les descriptions des fermes enregistrées à WWOOF-Suisse (grandes ou petites, rurales ou urbaines) sont incluses dans la liste des fermes. Parmi elles vous trouvez des cultures ou fermes avec du bêtail. Vous pouvez les contacter directement. Pour un contact initial nous vous conseillons d'envoyer une lettre d'introduction donnant quelques informations sur vous et sur vos plans de voyage. N'écrivez pas à beaucoup de fermes à la fois. Elles ont besoin de votre aide, mais elles n'ont pas de temps pour répondre à beaucoup de lettres. Téléphonez à la ferme après quelques jours, ou envoyez avec la lettre un coupon de réponse international (vous pouvez vous en procurer à la poste de votre localité), si vous voulez être sûr d'une réponse.

Une fois l'accord obtenu pour un séjour, ne décevez pas vos hôtes en ne venant pas ou en n'arrivant pas à l'heure convenue. Téléphonez en vue pour confirmer votre arrivée quelques jours avant votre départ. Selon les circonstances on ira vous chercher à la gare ou à la station de bus la plus proche de la ferme.

Vous êtes libre de rester quelques jours, quelques semaines ou plus longtemps, cela dépend des besoins de la dite ferme. Vous pouvez aussi changer d'une ferme à l'autre. Certains WWOOFers sont restés pendant 2 ou 3 mois dans une même exploitation, d'autres ont aidé quelques semaines dans un endroit et ont continué ensuite dans une autre ferme de la liste.

Quelques règles

• N'utilisez pas les vieilles listes dans le but de ne pas contacter des fermes qui n'ont plus besoin d'aide.

• Ne transmettez pas ces listes à vos amis car ceci est strictement personnel. Mentionnez toujours votre numéro de membre lorsque vous écrivez aux fermes. Vous devez montrer votre carte d'enregistrement à votre hôte agriculteur à votre arrivée. WWOOF dépend du financement de ceux qui prennent part à cet échange. Informez d'autres personnes à propos de WWOOF et de ses activités et comment devenir membre de cette organisation.

• Lorsque vous entrez en contact avec une ferme, laissez vos coordonnées et votre numéro de téléphone pour qu'ils puissent vous contacter dans le cas où ils doivent changer les accords.

• Avertissez votre ferme accueillante le plus vite possible, si vous ne pouvez pas tenir l'engagement, que vous avez passé, ou aussi si vous êtes en retard.

• Prenez avec vous vos vêtements et vos souliers de travail. Demandez à la ferme si vous devez prendre un sac de couchage avec vous.

• Soyez prêt à faire du bon travail afin d'avoir en échange l'hébergement complet.

• Pourquoi ne pas offrir un petit souvenir de votre région? Ce serait en tout cas un bon début de votre part .

• Normalement les fermes ont une assurance pour travailleurs occasionels, mais il faudra vérifier ceci auprès de votre hôte d'accueil et auprès de votre agence d'assurance locale.

• Les étudiants de l'Europe de l'est et des pays du tiers-monde sont priés d'être en possession d'une lettre de leur université et institut respectif confirmant que le travail de bénévole fait partie de leur éducation. Les services d'immigration suisses sont très stricts là-dessus. Du travail illégal peuvent résulter de très lourdes pénalités tant du côté de l'employé que de l'employeur suisse. Donc, prenez tout ceci en considération. Sans avoir un document valable pour entrer en Suisse nous vous conseillons de ne pas envoyer de l'argent pour devenir un membre de WWOOF-Suisse, parce qu'un visa peut être très difficile à obtenir ou prendre beaucoup de temps.

• WWOOF-Suisse ne pourrait en aucun cas assumer la responsabilité sur les problèmes dont vous pourriez souffrir ou que vous pourriez causer.

WWOOF dans le monde

Sur la site internet de WWOOF Independents (www.wwoof.org) vous trouvez une liste de tous les organisations WWOOF et la possibilité de recevoir les addresses "indépendents" qui ne sont pas dans ces pays. Ces addresses vous trouvez aussi dans la liste mondiale du secretariat de WWOOF Australie que vous pouvez commander chez nous.

Inscription WWOOF-Suisse

SVP envoyez ce formulaire conjointement avec le payement pour devenir membre (en billets ou en coupons réponses internationaux à sFr. 1.30, pas de cheques, à cause des frais) à

WWOOF Schweiz
Postfach 59
CH-8124 Maur

Les WWOOFers actifs peuvent bénéficier d'une réduction de prix ou même d'une participation gratuite dans l'année suivante.

Indiquez ce qui correspond:

:_: Je désire devenir un membre de WWOOF-Suisse. SVP joignez une liste des fermes valable pour une année. Le coût est de sFr. 20.- ou 15 Euro ou 20 US$. (Pas de cheques!)

:_: I will become a member of WWOOF-Australia. Please forward me the current Australian Cultural Exchange and Farmlist. Arrival date in Australia (day.month.year): ______________ Cost including basic insurance sFr. 60.- single or sFr. 70.- for 2 persons travelling together (include passport fotocopies of both persons).

:_: WWOOF reçoit beaucoup de lettres du monde entier. Afin de payer les dépenses effectuées avec ce service postal je joins une contribution. Je donne sFr./US$____

:_: Nous aimerions aussi être visités par des WWOOFers et apparaître dans la liste sous :_: fermes :_: hôtes d'accueil en échange de l'aide.

Les membres des autres organisations WWOOF (photocopie à part des autres document) peuvent être membre de WWOOF Suisse pour 10 Euro ou 15 sFr ou 15 US$, envoyer inclu.

J'ai pris note des règles de WWOOF et je m'engage à les suivre. Avec cette inscription j'envoie quatre choses:
1. ce formulaire
2. la contribution pour joindre
3. une photocopie de mon passeport (et visa d'entrée, si nécéssaire)
4. une lettre courte explicant qui je suis et pourquoi je veux devenir un volontaire de WWOOF.
Je comprends que les applications incomplets ne seront pas traitées.

Nous pouvons envoyer la liste des fermes seulement si le paiement est inclu avec cette commande. (A cause des frais élevés nous n'acceptons pas de chèques, mais des billets de monnaie.) La poste échange les coupons internationaux de réponse pour seulement sFr. 1.30 même si une lettre pour outre mer coûte sFr. 1.80. A cause de cette situation nous préferons l'argent aux coupons. Si vous voulez envoyer des coupons quand-même, vous devez diviser le montant par sFr. 1.30 pour calculer la quantité de coupons nécéssaire.

Autres programmes de bénévolat en Suisse

Lorsque vous établirez le contact avec ces organisations, écrivez leur en envoyant 2 coupons réponse internationaux que vous pourrez vous procurer dans la poste locale.

Landdienst / Swiss Farm Work
Postfach 728, 8025 Zürich Aide des jeunes (age 17+ de l'Europe de ouest seulement) dans des fermes (conventionelles) (avec argent de poche).

Caritas Schweiz Bergbauernhilfe / Freiwilligeneinsätze Löwenstr. 3, Postfach, 6002 Luzern Aide dans les régions sinistrées par des tempêtes ou chez des paysans de montagne.

World Wide Fund for Nature WWF Pandiamo, Postfach 8010 Zürich Colonies de vacances, weekends et séjours de travail pour enfants/jeunes entre 8 et 22 ans.

Schweizer Bund für Naturschutz (SBN) Natur Aktiv, Postfach, 4020 Basel Colonies de vacances pour enfants, familles et jeunes, séjours de travail bénévole.

Bergwaldprojekt
Rigastr. 14, 7000 Chur, bergwaldprojekt@email.ch Tel. 081 252 41 45, Fax 081 252 41 47 Travail bénévole pour la protectios des forêts à la montagne, a partir de 18 ans. Il faut s'inscire bien avant.

Service Civile International Gerberngasse 21a, 3000 Bern 13 Camps de travail internationaux en groupes de 8 à 20 volontaires de toutes ages à partir de 18 ans.

Back to Top